Desigual, no es lo mismo.

Querid@s amig@s y visitantes...

Nos hemos centrado en desarrollar más intensamente la versión barcelonesa del blog, en catalán, por el hecho de que se centra en la convivencia de nuestro padre con su barrio, familia y amistades, la mayoría, del barrio, y catalanoparlantes.
Suerte que tenemos de poder movernos con soltura en ambas lenguas. ;-)

En esta versión no hemos querido hacer un copia-pega-traduce de todas las entradas del otro blog, pero iremos pasando versiones abreviadas o más desarrolladas de las anécdotas, historias, o fotos, según nos movamos en un ambiente u otro. Es decir, están algo desiguales, son dos blogs hermanos, no clonados :-).

Del blog en catalán os recomendamos pasear por la sección Pintura, y en ella, ir clickando en los títulos de cada obra para acceder a la entrada correspondiente y ver cada cuadro. Es la opción de momento más cómoda para nosotros.

Aceptamos sugerencias, fotos, o lo que queráis aportar, para que esta ventanita virtual sea un poco un lugar común, de recordar momentos agradables, o aprender sobre muchas cosas....

Un abrazo!.
Lourdes y J. Miquel.